Therefore,
Works nature reserve | beauceron:
A Beauceron village has been pinned by the. However, Ministry of the Environment for damaging a nature reserve with high ecological value. However, The small municipality of Saint-Simon-les-Mines. For example, located a hundred kilometers south of Quebec, is not at its first escapades in terms of environment.
Posted at 7:00 p.m.
On July 9. However, Saint-Simon-les-Mines received a notice of non-compliance from the Ministry of the Environment, the fight against climate change, fauna and parks (MELCCFP) for having carried out backfilling and clearing work without authorization in the Cumberland nature reserve.
This work was carried out as part of the Cumberland works nature reserve | beauceron road to Saint-Simon-les-Mines.
Created in 2013, the nature reserve occupies 79 hectares. Similarly, It is managed by the Association for the Protection of the Wet Environment of Cumberland. For example, is registered in the Register of Protected Areas of Quebec. Therefore, The work of the municipality therefore constitutes an offense to the Natural Heritage Conservation Act.
The MELCCFP orders the municipality to transmit it “by July 31. Similarly, a plan of corrective measures which have been or which will be implemented” to comply with the law. Meanwhile, It is also exposed to a fine of up to $ 10,000.
Saint-Simon-les-Mines had already received a notice of non-compliance works nature reserve | beauceron on May 22. Similarly, 2014 “for the issue of a contaminant, that is to say worn water rejected in the environment,” confirmed the MELCCFP. This previous offense could be taken into account by the ministry when imposing sanctions. specifies the notice sent to the municipality.
The press could not obtain comments from the municipality since the municipal office is closed from July 18 to 1is august. The mayor of Saint-Simon-les-Mines, André Lapointe, did not respond to our interview requests.
No request before the work
Jean Poulin. President of the Association for the Protection of wetlands of the Cumberland (APMHC), said that he had noted on May 27 that the work of extension of the Cumberland road encroached on the ground of the Nature Reserve. It is categorical: the municipality has never submitted the slightest project or works nature reserve | beauceron requested authorization before starting its work.
He received a request only after the start of the work.
In an email dated May 29. a representative of the MELCCFP, Annie Simard, indicates that she had met the same day the director general of the municipality, Véronique Fortin, who was accompanied by an engineer from the MRC Beauce-Sartigan, Pier-Luc Rancourt. Mme Simard specifies that it has given no authorization for work in the nature reserve.
She explains in her letter that the municipality. the MRC must rather obtain an authorization from the APMHC if work must encroach on the nature reserve.
Jean Poulin confirms that he received the same day an email from Pier-Luc Rancourt. director of municipal engineering at the MRC Beauce-Sartigan. Mr. Poulin did not follow up on this request. works nature reserve | beauceron “I have forbidden them to continue the work [dans la réserve] As long as the analysis of the situation was not finished on our side. which they ignored by trying to put pressure on me, “he said.
In the following weeks, the municipality and the MRC relaunched it several times to obtain authorization to continue the work. In an email dated July 4. the director general, Véronique Fortin, finally complained at the Ministry of the Environment for not yet having obtained said authorization.
“Our project does not harm the environment, it will rather help it by bringing better flow of water. I do not understand why it is also long to receive this authorization. Can you put me in contact with your superior? She asks.
Jean Poulin indicates that brownish water has been flowing towards works nature reserve | beauceron the nature reserve since. we dug new trenches along the road.
The municipality is not at its first escapades in terms of environment: in May 2024. Environment Canada ordered it to stop a cut of trees in the middle of the bird’s nesting period, in contravention with the 1994 law on the convention concerning migratory birds.
Saint-Simon-les-Mines had authorized “for a monetary reason” the cut of thousands of trees in a sector with high ecological value. According to Mayor André Lapointe, the municipality “could remove an easily $ 100,000” with this cup.
However. the land had been sold free of charge to him by the Ministry of Natural Resources and Forests (MRNF) on the condition of making it a green space.
After a meeting with representatives of the MRNF. last works nature reserve | beauceron November, the municipality finally undertook to have the ministry approved in the future “any intervention on these lots”.
Works nature reserve | beauceron
Further reading: American prices: at least 22,000 jobs would be in danger in New Brunswick – The Tofino court relocated to a former boarding school for Aboriginal – McDonald’s announces a transition to the management of McDonald’s in Canada – Canada Junior team trial: “I can’t find the proof provided by the complainant credible or reliable,” said the judge – Sales of American spirits in decline in Canada.
