Ontario provincial police (PPO) confirms two fires in two restaurants on the main street in Hawkesbury, on the night of Sunday to Monday. The two businesses belong to the Salvatoré group and Pizza Pizza.
The Hawkesbury, Grenville and Hawkesbury Hawkesbury fires were deployed a few minutes apart, around 4 am on Monday.
While they were on the scene, the agents (from the PPO) were alerted from the fire of a second business, also located on Main East Street
Indicates the provincial police of Hawkesbury in a press release shared on Monday evening.
The two buildings being unoccupied at the time of the fires, no one injured is to be deplored, specifies the city of Hawkesbury.
The first building was entirely invaded by the flames when the agents arrived, while the second fire was circumscribed and extinguished by the building jet system
continues the provincial police of Hawkesbury.
Police and firefighters continue their investigation around the two fires that occurred on June 30 on the main street of Hawkesbury.
Photo : Radio-Canada / Félix Pilon
Two investigations are open: one policewoman, and the other by the office of the firefighters.
The nature of the fire is still unknown at this stage.
We are really in nothingness and let the police conduct the investigation
said the co -owner of Pizza Salvatoré, Elisabeth Abbatiello.
The extent of the damage has not yet been evaluated.
With information from Alexandra Angers, Olivier Daoust and Emmanuelle Poisson
